song: |   |   |   |
first line: |
Vreucht ende deucht mijn herte verheucht, / Nochtans zo moet ic treuren
|
all songs with this text 
|
text norm: | Vreugde en deugd mijn hart verheugt Nochtans zo moet ik treuren
|
(11 songs)
|
refrain: | Liefde te draghen en est gheen pijn, / Als liefde met liefde gheloont mach zijn [v7-12] |
no. of stanzas: | 3 |
music: |
without musical notation |
|
genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
keyword: | verlangen |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] | Jeugd en deugd | (44 songs) |
|
|
stanza form:
|
+. +. . . . . .
1A 1A 2A 3b 4A 3b 4C 4C 4C 4C 4D 4D 4E 4E
(Alleen 1e strofe) | all songs with this stanza form (all songs) |
. .
4a 3b 4a 3b 4C 4C 4D 4D 4E 4E 4F 4F
(2e strofe) | all songs with this stanza form (all songs) |
. +. . . . . .
2A 2A 3b 4A 3b 4C 4C 4D 4D 4E 4E 4F 4F
(3e strofe) | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
12
|
record ID: | 31460 |
source: |
siglum: | HsDeBacker
(1574)
|
title: | Handschrift van Catharina De Backer |
page: |
367
(song number 1) |
copy used: | olim Willems |
edition: | Willems OVLd1848, 367 | |
|