song: |   |   |   |
first line: |
Mijn herteken is mij uuijt ghetooghen / Om een te dienen naer myn vermogen [tenor: Mijn herteken is my heymelic uuuijt ghetoogen]
|
all songs with this text 
|
text norm: | Mijn hartje is mij uitgetogen Om een te dienen naar mijn vermogen
|
(2 songs)
|
music: |
with musical notation: 4-stemmig |
|
full text: | full text     |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] | Mijn hart is heimelijk getogen (Polyfoon)   | (3 songs) |
|
comment:
|
=Van Duyse III, 2520. Norm Bonda: MHIM. Zie ook Lenaerts 1933, 67, welke stelt dat het lied zeker meerstrofig is. Alleen de superius heeft niet het woord 'heymelic' in de eerste regel. Ws. de wereldlijke versie van het Marialied met vergelijkbare beginregel 'Mijn hart is heymelic getoeghen' in HsBeSPK mgo190 f107r.
|
record ID: | 30969 |
source: |
siglum: | P-SusatoIM 1551/18
(1551)
|
title: | Het ierste musyck boexken VIER PARTYEN DAER INNE Begrepen zyu [!] xxviiij niewe [...] |
page: |
f9r
(song number 14) |
copy used: | Kraków Bibliotheka Jagielónska (in facsimile) |
edition: | Van Duyse, III, 2520 | |
|