song: |   |   |   |
author: | |
title: | Klaegh-Liedt, van den droevigen val Adams, en de vruchten van dien |
first line: |
Eylaes waer toe is 't menschelijck geslacht, / Door moetwil van den eerste mensch vervallen
|
all songs with this text 
|
text norm: | Helaas waartoe is het menselijk geslacht Door moedwil van de
|
(1 song)
|
no. of stanzas: | 9 |
music: |
without musical notation |
|
link (full text): | text |
genre: | klaaglied / bijbels historielied (geestelijk) |
keyword: | Adam / genade / erfzonde / zondeval / paradijs / lusthof / tranendal |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | Secourees moy ma belle | Secoure-moi ma belle | (3 songs) |
|
|
stanza form:
|
. . . .
5A 5b 5A 5b | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
4
|
comment:
|
Dezelfde melodie komt (met vermelding van Busschoffs incipit) voor in Prins, Medemblicker Scharre-Zoodtje (1650). Aldaar ook muziek.
|
record ID: | 2749 |
source: |
siglum: | Busschoff NLZ1695b
([1695 ca.?])
|
title: | Nieuwe LOF-SANGEN en Geestelijcke Liedekens Gemaeckt, ende ten dienste der [...] |
page: |
p43
(song number 10) |
copy used: | Den Haag KB: 174 H 45 |
available: | scan of the full source (books.google.nl) scan of the full source (search.proquest.com) |
link (full text): | full text of the full source |
|