song: | | | |
|
first line: |
Help godth wy wee doeth scheydenn / haet myr myn hertze dorch gewunth
|
all songs with this text
|
| text norm: | Ik had mij een gaardje gebouwd Van violen en gele klei
|
(5 songs & extra informatie)
|
| no. of stanzas: | 4 |
| music: |
without musical notation |
|
| genre: | liefdesklacht / afscheidslied (wereldlijk) |
| keyword: | allegorie / bloemen / tuin |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Help God hoe wee doet scheiden | (10 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . .
3a 3B 3a 3B 3C 3d 3C | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
7
|
| comment:
|
Str1 is str3 bij HsDarfeld 064. In Van Duyse I, 700 een 'navolging' van de Duitse tekst zoals bij Erk & Böhme 1963 II, 551.
|
| record ID: | 27428 |
source: |
| siglum: | HsLdUB BPL2912
(1551-1590)
|
| title: | Overijssels Liedboek |
|
page: |
f160r
(song number 50) |
| copy used: | Leiden, UB, BPL 2912 |
|
