song: | | | |
| title: | Ein annder |
|
first line: |
Traurenn mus ich tag unnd nacht / unnd tragen groß verlangenn
|
all songs with this text
|
| text norm: | Treuren moet ik nacht en dag En lijden alzo groot verlangen
|
(9 songs & extra informatie)
|
| no. of stanzas: | 4 |
| music: |
without musical notation |
|
| full text: | full text |
| genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
| keyword: | klappers [roddelaars] / afscheid |
| content: | Door toedoen van roddelaars ('clappaerts') moet de minnaar van zijn geliefde gescheiden zijn. Vanuit zijn treurnis wenst hij haar het allerbeste. |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Treuren zo moet ik nacht en dag | (35 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 4C 3b | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
7
|
| comment:
|
Strofeschema o.g.v. concordanties.
|
| record ID: | 27015 |
source: |
| siglum: | HsBeSPK mgf752
(1568)
|
| title: | Berliner Liederhandschrift vom Jahre 1568 |
|
page: |
f66r
(song number 111) |
| copy used: | Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 2o 752 |
| available: | scan of the full source (digital.staatsbibliothek-berlin.de) |
|
