song: |   |   |   |
authors: | Utenhove, Jan (berijmer) | Salinger, S.] (oorspr. berijmer) | Bèze, Th. de] (oorspr. berijmer) |
|
title: | Laudate Dominum omnes gentes. Psalm. CXVII |
first line: |
Loeft den Heeren ghy Heydens all / Loeft hem alle volcken mit gheschal
|
all songs with this text 
|
text norm: | Loof de Heer gij heidens al Loof hem alle volken met geschal
|
(3 songs)
|
no. of stanzas: | 1 |
music: |
with musical notation |
|
link (full text): | text after the edition Utenhove 64Ps1561 |
|
genre: | psalm (geestelijk) |
keyword: | psalm 117 |
  | |
melody names (2): |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] | Psalm 117 Utenhove   | (3 songs) | [ELDERS:] alst beghin | Psalm 117 Utenhove | (3 songs) |
|
|
stanza form:
|
. . . . . .
4A 4A 4b 4C 4C 4b
(Tripels) | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
6
|
comment:
|
Volgens Lenselink 1959, 352 komt de melodie grotendeels overeen met die bij psalm 24 in de Frans-Straatburgse gezangboeken vanaf 1542 en is Utenhoves tekst gebaseerd op Salinger en De Bèze. Wijsaanduiding ELDERS in Utenhove 64Ps1561.
|
record ID: | 26807 |
source: |
siglum: | Utenhove 26APs1559b
(1559)
|
title: | Andere 26 Psalmen Dauides [sic] nieuwelick toeghemaeckt, ende op dicht ghestelt by [...] |
page: |
p42
(song number 15) |
copy used: | Amsterdam UB: 481 G 30-2 |
edition: | Lenselink 1959, 352 | |
|