Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
first line: Hoe wel ick in't afwesen / Met t'Lichaem verre sy all songs with this text 
text norm: Hoewel ik in het afwezen Met het lichaam ver zij (1 song)
no. of stanzas: 10
music: without musical notation
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after SomNSL1591
text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after the edition SomNSL1593
genre: schriftuurlijk lied / vermaanlied (geestelijk)
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Elas povre Monde, tu es bien abuséHélàs pauvre monde (3 songs)

stanza form:
.  .  .  .  .  .  .  .  .
3a 3B 3a 3B 3B 3c 3B 3B 3c
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 9
comment: Bijbelse marginalia.
record ID: 26299

source:

siglum:SomNSL1591 (1591)
title:Sommighe nieuwe Schriftuerlijcke Liedekens/ ghemaeckt uyt den ouden ende nieuwen [...]
page: p62 (song number 18)
copy used: Parijs BN: Yi 1621
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren