song: |   |   |   |
first line: |
Mijn troest yst in tswijfel ghevallen / wal oph waer willent varen wallen
|
all songs with this text 
|
text norm: | Mijn troost is in twijfel gevallen Wel op waar willen varen
|
(1 song)
|
refrain: | adeu god gheleyde dich [v10] |
no. of stanzas: | 3 |
music: |
without musical notation |
|
link (full text): | text |
genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
keyword: | afscheid |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] |   |   |
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . .
4a 4a 3B 4c 4c 3B 4D 2e 2e 4D | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
10
|
comment:
|
Onder het lied staat Sinte Jan te borghe. Per abuis aan Hince Jan ten Borghe toegeschreven (zie Willaert 1995-a).
|
record ID: | 25409 |
source: |
siglum: | HsBeSPK mgf922
([1425-1430 ca.])
|
title: | Berlijns Liederenhandschrift |
page: |
f60v
(song number 39) |
copy used: | Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 2o 922 |
edition: | Lang 1941, 20 | |
available: | scan of the full source (digital.staatsbibliothek-berlin.de) |
link (full text): | full text of the full source |
|