Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Noch vorbas
first line: An yr yst wensches vlijt gheleyt / Dey mir vuer alle vrouwen wal bevellet all songs with this text 
text norm: Aan ihr is wensen vlijt geleid die mij voor alle vrouwen (1 song)
no. of stanzas: 4
music: without musical notation
link (full text):
text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after the edition Kossmann 1940
genre: liefdeslied / virelai-ballade / danslied (wereldlijk)
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
[geen wijsaanduiding]  

stanza form:
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
4A 5b 4A 5b 5c 4D 5c 4E 4E 2E 3f 4G 4G 2G 3f 4H 3i 4H 3i 3i
all songs with this stanza form
(all songs)
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
4A 3b 4A 4b 4C 4C 3d 4E 4E 5d 4F 3g 4F 4g 
(Zie comm.)
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 20
comment: Het gaat hier om een lai die is opgebouwd uit verschillende strofevormen. Het eerste deel (v1-20) heeft een rijmschema dat ook voorkomt als het eerste deel van HsDHKB 128E2 033 en 037 (wel ontbreekt er hier één vers, t.w. v8 uit het schema van 033), het tweede deel is een virelai-ballade. Rijmschema 1 beschrijft het eerste deel, rijmschema 2 beschrijft de virelai-ballade. Incipit, refrein en rijmschema van deze virelai-ballade zijn ook nog eens afzonderlijk beschreven onder HsDHKB 128E2 036.
record ID: 24980

source:

siglum:HsDHKB 128E2 ([1400 ca.])
title:Haags Liederenhandschrift
page: f42v (song number 35)
copy used: Den Haag KB: 128 E 2
edition:Kossmann 1940, p91
available: scan of the full source (galerij.kb.nl)