song: | | | |
|
first line: |
Mi heift ghevaen een wijflic beild / Het si mir lief dat elc man heild (Of ict zeide ende voorder came / So ware mijn trueren menichfald)
|
all songs with this text
|
| text norm: | Mij heeft gevangen een wijflijk beeld Het zij mij lief dat
|
(1 song)
|
| refrain: | Mi heift ghevaen een wijflic beild / Het si mir lief dat elc man heild [v1-3] |
| no. of stanzas: | 3 |
| music: |
with musical notation |
|
| link (full text): | text  after the edition Heeroma 1966 |
|
| genre: | liefdeslied (wereldlijk) |
| keyword: | nijders |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Mij heeft gevangen een wijflijk beeld  | (1 song) |
|
|
|
stanza form:
|
. , . . , , .
4A 4A 4B 4c 4D 4c 4D 4D 4B
(Zie comm.) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
9
|
| comment:
|
Koprefrein. Strofe 1 wordt aan het eind herhaald. Rondo-structuur: R s1 R s2 R s3 R s1 (R). Vgl. HsGruuthuse 020, 022, 025, 031, 036, 102, 108.
|
| record ID: | 24896 |
source: |
| siglum: | HsGruuthuse
(1390 - 1400)
|
| title: | Gruuthuse-handschrift |
|
page: |
f30r
(song number 109) |
| copy used: | Koolkerke (thans Den Haag) |
| edition: | Heeroma 1966, 466 | |
| available: | scan of the full source (galerij.kb.nl)
scan of the full source (commons.wikimedia.org) |
|
