song: | | | |
| author: | |
|
first line: |
Alse ons onsteet de winter sware / Die meneghen maket dat herte swaer
|
all songs with this text
|
| text norm: | Als ons ontstaat de winter zwaar Die menigeen maakt dat hart
|
(2 songs)
|
| no. of stanzas: | 14 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  after the edition Van Mierlo 1942 |
|
| genre: | mystiek lied (geestelijk) |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Pluie ni vent gêlée ni froidure | (1 song) | | | Ne me donne pas talent (ZIE OOK) | (4 songs & extra informatie) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . ,
4a 4B 4a 4B 4a 4B 4c | all songs with this stanza form
(all songs) |
. . . . . . . . . .
4a 4b 4a 4b 4a 4b 4c 4a 4b 4c
(str14 + reprise1) | all songs with this stanza form
(all songs) |
. . . . . . . . . .
4a 4b 4a 4b 4a 4b 4c 4a 4a 4c
(str14 + reprise2) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
7
|
| comment:
|
Na str14 twee reprises. Strofeschema 2: str14 + reprise 1. Strofeschema 3: str14 + reprise 2.
Melodie o.g.v. strofevorm. Het begin van de melodie lijkt op dat van "Ne me donne pas talent", dat ook verwant is qua strofevorm. Zie HsBsKB 2879 040. Zie verder Fraeters en Willaert 2009, 410.
|
| record ID: | 24731 |
source: |
| siglum: | HsBsKB 2879
(1325-1350)
|
| title: | Hadewijchhandschrift A |
|
page: |
f85v
(song number 43) |
| copy used: | Brussel KB: 2879-80 |
| edition: | Snellen 1907, 117 / Van Mierlo 1942, 272 | |
| available: | scan of the full source (opac.kbr.be) |
|
