Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
first line: Ghy broeders en susters weest verblijt / Als ghy vervolghinghe lijt all songs with this text 
text norm: Gij broeders en zusters wees verblijd Als gij vervolging (4 songs)
no. of stanzas: 9
music: without musical notation
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after VhL1552
text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after the edition VhL1582
genre: schriftuurlijk lied / vermaanlied (geestelijk)
keyword: lijden / vervolging
content: Ondanks veel lijden en vervolging door ongelovigen worden de gelovigen opgeroepen Christus te volgen en zich te verheugen in hun lijden: uiteindelijk zullen zij verlost worden en zal de pijn vergeten zijn.
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Ontwaect uuten slaep wie dat ghy zijtOntwaak van slaap wie dat gij zijt (55 songs)

stanza form:
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
4A 3A 3A 4b 4A 3A 3A 4b 3C 3C 4d 4d 
(Acc. onreg.)
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 12
comment: Bijbelse marginalia. Laatste strofe =princestrofe. In VhL1552 komt dit lied twee keer voor, tegen een keer in VhL1556.
record ID: 23919

source:

siglum:VhL1552 ([1552-1554])
title:Veelderhande schriftuerlijcke Liedekens ghemaeeckt uut den ouden ende nieuwen [...]
page: fH5v (song number 63)
copy used: Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek: A: 1222.49 Theol
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren