Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
first line: In eenen boemgaert quaem ic ghegaen / Daer vant ic scoene vrouven [!] staen all songs with this text 
text norm: Van Brandenborch (18 songs & extra informatie)
no. of stanzas: 18
music: without musical notation
full text: full text    
genre: verhalend lied (wereldlijk)
keyword: Brunenborch [Brandenborch] / rode ridder / aanklacht / vrouw / overspel / onschuldig / kuise liefde / gevangenschap / 7 jaar? / ophangen / galg / dood wreken
content: Brunenborch heeft een kuise liefde voor een getrouwde vrouw. Een rode ridder klaagt hem echter aan wegens overspel bij zijn heer. Brunenborch moet dit bekopen met de galg.
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
alst beghint  

stanza form:
.  .  .= .=
4A 4A 3b 3b
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 4
comment: =Van Duyse I, 198. Dit is eigenlijk een andere versie dan in AntwLb1544 081, maar in wezen gaat het om hetzelfde lied. De strofeschema's zijn vrijwel identiek, hoewel aldaar v3!=v4. Mogelijk gaan HsLdUB Ltk218 009 en AntwLb1544 081 op dezelfde 'oertekst' en dus op dezelfde melodie? Zie voor de melodie, Deutsche Volkslieder I (1935), 161-170.
record ID: 23266

source:

siglum:HsLdUB Ltk218 ([1540 ca.])
title:Liedboekje van Marigen Remen
page: f71v (song number 9)
copy used: Leiden, UB, Ltk. 218-III
edition:Komrij 1994, 481