Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Dit lyedekijn gaet op die wijse [...] Ende is van twee conninx kijnder die melkander lief hadden ende die coninc dede sijn dochter in een cloester ende dien anderen conninx soen spranc in die se om haer toe te spreken ende si liet een kaers opter tinnen s
first line: Tusschen se berch hoghe / Daer leit een water vijt [!] all songs with this text 
text norm: Het waren twee koningskinderen Zij hadden malkander zo lief (154 songs & extra informatie)
no. of stanzas: 11
music: without musical notation
full text: full text    
genre: verhalend lied / ballade (wereldlijk)
keyword: twee geliefden / koningskinderen / dood / non / visser / motief Hero Leander
content: Twee koningskinderen hebben elkaar lief. Zij kunnen elkaar niet krijgen. De jongen verdrinkt in zee. Het meisje laat hem opduiken en verdrinkt zich vervolgens ook.
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Ic sie die morghe sterreIk zie de morgenster (51 songs)

stanza form:
.  .  .= ./ .= ./
3a 3B 3c 3B 3c 3B 
(Rijm onreg.)
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 6
comment: =Van Duyse I, 232. Vergaande herhalingen in de formuleringen. Dit lied is een bewerking van de sage van Hero en Leander.
record ID: 22566

source:

siglum:HsBsKB II2631-B ([1525 ca.])
title:Handschrift Meerman
page: f39v (song number 33)
copy used: Brussel KB: II 2631
edition:Van Duyse, I, 232
available: scan of the full source (opac.kbr.be)