Dutch Song Database

	Dutch Song Database	- stanza search - melody search by keyboard
	sort by

song:

first line:

Die Soudaen hadde een dochterkijn, / Sy was vroegh op ghestaen

all songs with this text

text norm:

Soudaan had een dochtertje Zij was vroeg opgestaan

(69 songs & extra informatie)

no. of stanzas:

music:

without musical notation

link (full text):

text

volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren

after the edition Harmansz SB1617

genre:

verhalend lied / dialooglied (wereldlijk en geestelijk)

keyword:

Christus / Soudaans dochtertje poortwachter / reis / klooster

melody name:

tune indication:	standard name of this melody:	all songs sung to this melody
Die Boerman hadde een Dochterkijn	Een goede man had een dochtertje	(16 songs)

stanza form:

.  .  .  .
4A 3b 4C 3b 
(Strofe onreg.)

all songs with this stanza form
(all songs)

no. of verses:

comment:

=Van Duyse III, 2451, naar Boekenoogen. Zie Van Duyse III, 2476 en Van Duyse III, 2451-2459. Van Duyse gebruikt een melodie uit de mondelinge overlevering (De Coussemaker), maar er is niets tegen aan te nemen dat de melodie die is van 'Een goede man had een dochterje': gelijke strofevorm, zij het niet karakteristiek, en initiële ontlening, en ook nog deze wijsaanduiding met 'boerman' ipv 'goede man'.

record ID:

22344

source:

siglum:

Harmansz SB1600 ([1600 ca.])

title:

Een suyverlick Boecxken/ begrypende alle de Gheestelicke Liedekens gemaeckt eertydts [...]

page:

fB4v (song number 11)

copy used:

Amsterdam UB: 976 C 9

edition:

Boekenoogen 1904a, naar 17e-eeuwse druk van Harmansz SB (ws. 's-Gravenhage KB: 1703 H 8) / Van Duyse, III, 2451

available:

scan of the full source (wwwextern.ubn.ru.nl)