song: | | | |
| author: | | Janssens van Roosendael, Nicolaes |
|
| title: | Dit geestelijck Liededeken [!] |
|
first line: |
Glorioos van lichame / Schoon blinckende bequame
|
all songs with this text
|
| text norm: | Glorieus van lichaam Schoon blinkende bekwaam
|
(3 songs)
|
| no. of stanzas: | 11 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | paaslied (geestelijk) |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Victimæ pascali Laudes | Victimae paschali | (9 songs & extra informatie) | | Laet ons in Godt vrolijck wesen / Die als nu is verresen | | |
|
|
|
stanza form:
|
. . . .
3a 3a 3B 2B
(Zie comm.) | all songs with this stanza form
(all songs) |
. . .
3a 3a 3b 4b
(Zie comm.) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
4
|
| comment:
|
De tweede wijsaanduiding lijkt in eerste instantie de beginregels van het lied te zijn.
In de marge staan de eerste woorden van de Latijnse tekst.
Strofeschema 1 voor strofe 1,2,4,5,7,8,10,11.
Strofeschema 2 voor strofe 3,6,9.
Tekst van de Latijnse sequens: Victimae pascha laudes immolent Christiani. / Agnus redemit oves: Christus innocens Patri reconciliavit peccatores. / Mors et vita duello conflixere mirando: dux vitae mortuus, regnat vivus. / Dic nobis Maria, quid vidisti in via? [etc.]
|
| record ID: | 22111 |
source: |
| siglum: | Janssens NDGL1605
(1605)
|
| title: | Een nieu Devoot Geestelijck Lietboeck. Inhoudende vele schoone Leysliedekens, ende [...] |
|
page: |
p46
(song number 22) |
| copy used: | Gent UB: Acc. 9110 |
| available: | scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
