song: | | | |
| author: | | Marnix van St. Aldegonde, Philips van (berijmer) |
|
| title: | De tweede Psalm. [...] |
|
first line: |
Hoe gaet dit toe, dat d'Heydens soo te gaer / Met groot ghewoel haer rotten ende ringhen?
|
all songs with this text
|
| text norm: | Hoe gaat dit toe dat de heidenen zo tegaar Met groot geweld
|
(2 songs)
|
| no. of stanzas: | 7 |
| music: |
with musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | psalm (geestelijk) |
| keyword: | psalm 002 |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Psalm 002 Datheen  | (94 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . .
5A 5b 5A 5b 5c 5D 5c 5D | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
De nummering is geen strofenummering, maar een verwijzing naar de bijbeltekstverzen. De 7e strofe telt slechts 4 verzen.
|
| record ID: | 21699 |
source: |
| siglum: | Marnix Ps1580
(1580)
|
| title: | Het Boeck der Psalmen Dauids. Wt de Hebreische spraecke in Nederduytschen dichte, op [...] |
|
page: |
fA1v
(song number 2) |
| copy used: | Facsimile Antwerpen Buitink 1985, naar het ex. Antwerpen MPM; Ontbr. p. naar het ex. [...] |
| available: | scan of the full source (anet.ua.ac.be)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
