song: | | | |
| author: | |
| title: | [No. 68 en 69. HET LUIDEN] |
|
first line: |
O! hoe vrolijk zijn wij 's middags, / Zijn wij 'smiddags
|
all songs with this text
|
| text norm: | O hoe zoet is het ons des avonds
(C) |
(4 songs)
|
| refrain: | O! hoe vrolijk zijn wij [var] / Zijn wij [var][v1-2]; Bom! bam! bom! bam! bom! bam! [v5] |
| no. of stanzas: | 2 |
| music: |
with musical notation |
|
| genre: | kinderlied / canon / avondlied (wereldlijk) |
| keyword: | klokken luiden / middag / avond / maaltijd / rust |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Kan u het klokgelui bekoren  | (7 songs & extra informatie) |
|
|
|
stanza form:
|
= = / / @+ &+ @+ &+ @+ &
4a 2a 4b 2b 1C 1D 1C 1D 1C 1D | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
5
|
| comment:
|
Canon voor 3 stemmen.
Koprefrein. Gespreid refrein.
Vertaling van 'O wie wohl ist mir am Abend (Mittag)', op dezelfde melodie.
Zie voor het Duitse lied: 'Lieder-Buch für Kleinkinder-Schulen und die untern Klassen der Elementar-Schulen (...)', uitgegeven door pastoor Theodor Fliedner, Kaiserswerth 1842, nr. 54, p. 29. en nr. 12, p. 159.
|
| record ID: | 206077 |
source: |
| siglum: | Kingma Orpheus1843
(1843)
|
| title: | ORPHEUS ONDER DE JEUGD, OF GEZANGEN, OEFENINGEN EN SPELEN, TEN DIENSTE VAN [...] |
|
page: |
p141
(song number 69b) |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
|
