song: | | | |
| title: | Klaegh-Lied |
|
first line: |
Eylaes wat lijdt de Minnaer pijne / Als hy de liefste niet en siet
|
all songs with this text
|
| text norm: | Helaas wat lijdt de minnaar pijn Als hij de liefste niet en ziet
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 13 |
| music: |
without musical notation |
|
| genre: | liefdesklacht / dialooglied (wereldlijk) |
| keyword: | minnaar <-> vrouw / minnepijn / afwijzing / andere geliefde / man / werving / vrouw / vader / toestemming huwelijk / beeld / schilderij / beeltenis / ontwaken / voorstel / samen vluchten / tot de dood ons scheidt / grafsteen / ontrouwe vrouw / leger / granaten / musketten / kanon |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | een rare Voyse: Revelje vous ma bel Amie | Réveillez-vous belle endormie ? | (113 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . .
4a 4B 4a 4B | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
4
|
| record ID: | 205437 |
source: |
| siglum: | CupLusthUtrN1679
(1679)
|
| title: | Cupidoos Lust-Hoff, Ofte de Nieuwe Uytrechtse NACHTEGAEL, Singende d'aldernieuste [...] |
|
page: |
p22
(song number 15) |
| available: | scan of the full source (books.google.nl) |
|
