song: | | | |
| title: | No 32. Zie dat duifje eens vliegen |
|
first line: |
Zie dat duifje eens vliegen, / Zie het vliegt heen en weer
|
all songs with this text
|
| text norm: | Zie dat duifje eens vliegen Zie het vliegt heen en weer
|
(3 songs)
|
| no. of stanzas: | 3 |
| music: |
with musical notation |
|
| genre: | kinderlied (wereldlijk) |
| keyword: | duif / briefje / snavel / groet |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Oostenrijksche Volksmelodie | Kommt ein Vogel geflogen  | (16 songs & extra informatie) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . .
2a 2B 2c 2B
(Tripels) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
4
|
| comment:
|
Vrije vertaling en bewerking van (m.n. de eerste en derde strofe van) het kinderlied 'Kommt ein Vogel geflogen' (beginregels: Kommt ein Vogel geflogen, setzt sich nieder auf mein' Fuß), op dezelfde melodie. Het Duitstalige kinderlied is weer een (zeer vrije) bewerking van een Volks- en liefdeslied uit Oostenrijk; de inhoud van het kinderlied is geheel anders dan die van het oorspronkelijke lied.
|
| record ID: | 204960 |
source: |
| siglum: | Kruseman WOKZ1916
(1916)
|
| title: | Wat onze Kinderen zingen; Een bloemlezing uit onze beste Kinderliedjes [...] |
|
page: |
p26
(song number 32) |
|
