song: | | | |
| author: | | Goeverneur, J.J.A. (bewerker) |
|
| title: | 21. HET MANDJE |
|
first line: |
'k Wou, dat ik mijn mandje had; / O, wat zou ik blijde zijn!
|
all songs with this text
|
| text norm: | Ik wou dat ik mijn mandje had O wat zou ik blijde zijn
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 1 |
| music: |
with musical notation |
|
| genre: | kinderlied / spellied / kringspel (wereldlijk) |
| keyword: | mandje / blijheid / schat / kruiden / citroenen / appelchina's [=sinaasappels] / suikerbroden / pijpkaneel |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Ik wou dat ik mijn mandje had  | (1 song) |
|
|
|
stanza form:
|
. + = . + = . + = . + =
4A 4B 4A 4B 1c 1d 1e 1d 1f 1d 1g 1d | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
Muzieknotatie in de bijlage achterin dit boek (nummer 19, 2p5).
Vertaling van 'Hätt ich doch mein Beutelein', op dezelfde melodie.
Zie voor het Duitse lied: 'Lieder-Buch für Kleinkinder-Schulen und die untern Klassen der Elementar-Schulen (...)', uitgegeven door pastoor Theodor Fliedner, Kaiserswerth 1842, nr. 62, p. 33 en nr. 21, p. 162.
|
| record ID: | 204664 |
source: |
| siglum: | Goeverneur&Enter 50KinSp1847
(1847)
|
| title: | Vijftig kinderspelen voor bewaarscholen en huisgezinnen, met toepasselijke [...] |
|
page: |
p14
(song number 19) |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (www.dbnl.org) |
|
