Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
author:
Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (oorspr. auteur)
title: I. Herfstlied van een Chinees
first line: Wij zijn niet rijp! / Dat liedje hoorde men al eeuwen zingen all songs with this text 
text norm: Wij zijn niet rijp Dat liedje hoorde men al eeuwen zingen (1 song)
refrain: Wij zijn niet rijp [v1]
no. of stanzas: 2
music: without musical notation
genre: bespiegelend lied (wereldlijk)
keyword: rijpheid / lied / zingen / verschoppelingen / hoop / smoren / toekomst roven / geluk / klagen / wensen / vrijheid / strijdlust
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
[geen wijsaanduiding]  

stanza form:
.  .  .  .  .  .  .
2A 5b 5b 4c 4c 4d 4d
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 7
comment: Eerste van 6 "Liederen van Hoffmann von Fallersleben". Het oorspronkelijke lied heet "Herbstlied eines Chinesen" en is voor het eerst gepubliceerd in Unpolitische Lieder, vol 2, 1840.
Koprefrein.
record ID: 203481

source:

siglum:SocLiGed(1)1890 (1890)
title:Socialistische liederen en gedichten deel 1
page: p38 (song number 23)
copy used: Groningen UB
available: scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)