song: | | | |
| authors: | | Haas, N. de (bewerker) | | Haas, N. de (artiest) | | [Kuhn, L. ?] (componist) |
|
| title: | MARGARINE! KOMISCHE COUPLETTEN. Parodie op "Margarethe." |
|
first line: |
Men hoort in alle kringen, / Het nieuwe liedje zingen
|
all songs with this text
|
| text norm: | Men hoort in alle kringen Het nieuwe liedje zingen
|
(2 songs)
|
| refrain: | O Margarine nagemaakte boter, / O Margarin [!] uw omzet wordt steeds grooter [v9-12] |
| no. of stanzas: | 5 |
| music: |
with musical notation |
|
| genre: | amusementslied (wereldlijk) |
| keyword: | Kees / margarine / populariteit / echte boter / |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | O lieve Margaretha  | (2 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . .
3a 3a 3B 3B 3c 3c 3D 3D
(Strofe) | all songs with this stanza form
(all songs) |
.=+ .=+. .=+. . +
2a 3b 2a 3b 2a 3C 3b 3C
(Refrein) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
Kennelijk een parodie op het lied 'O lieve Margaretha' van L. Krenn en C. Lindau (auteurs) en L. Kuhn (componist).
Losstaand refrein.
Vijfde strofe wordt 'bis-couplet' genoemd.
Het refrein van Merwe GrKeukZb1976 045 is gelijk aan het refrein van WoutersMoorman SL1933 0156 en Lbl KB Wouters 11315 001. De rest van de tekst is anders.
De melodie van het refrein van Merwe GrKeukZb1976 045 is (grotendeels) gelijk aan die van het refrein van Gelder LijfGP1997 062. De rest van de melodie van beide liederen verschilt.
|
| record ID: | 202421 |
source: |
| siglum: | Merwe GrKeukZb1976
(1976)
|
| title: | Groot geïllustreerd keukenmeidenzangboek: oude liedjes verzameld, geordend en [...] |
|
page: |
p117
(song number 45) |
|
