song: | | | |
| author: | | Vleeschoudere, P. (auteur) |
|
| title: | Ander Liedeken van de Ver-rysenisse. Maria Magdalena soeckt Christum in 't graf, als 't noch nacht ende duyster was |
|
first line: |
Des morghens voor den dagh, / Als-men noch quaelyck sagh
|
all songs with this text
|
| text norm: | Des morgens voor de dag Als men nog kwalijk zag
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 6 |
| music: |
without musical notation |
|
| genre: | paaslied / bijbels historielied (geestelijk) |
| keyword: | Maria Magdalena / Jezus / God / graf / steen weggerold / leeg graf / verdriet / engelen / verdwenen / tuinman / niet aanraken / verrijzenis / blijdschap / vertrooster |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Mon coeur n'est plus à moy | I have a love so fair so constant firm and kind | (14 songs) | | Ick sien een maeghed jongh | I have a love so fair so constant firm and kind | (14 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . . . . . .= .=
3A 3A 3B 3c 3D 3D 3B 3c 3E 3E 3F 3F 3F | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
13
|
| comment:
|
"Mon coeur n'est plus a moi" is het incipit van HPraatvaarsNJG1750 070, met wijsaanduiding "Gij voedster van mijn jeugd". Het rijmschema wijkt af van het lied van De Vleeschoudere, maar aangezien het ook strofen zijn van dertien verzen en elk vers drie heffingen telt, is de kans reëel dat het toch om dezelfde melodie gaat.
|
| record ID: | 197655 |
source: |
| siglum: | Vleeschoudere GeKo1663
(1663)
|
| title: | GHEESTELYCK KONINGHSKEN, Singende altyd even-bly-moedigh, soo in vuyl, als in schoon [...] |
|
page: |
p212
(song number 63) |
|
