song: | | | |
| author: | | Burg, H. van den (auteur) |
|
| title: | ZANG |
|
first line: |
't Wachten my myn Fillis niet verdriet, / Als ik het zoet geniet
|
all songs with this text
|
| text norm: | Het wachten mij mijn Phyllis niet verdriet Als ik het zoet
|
(2 songs)
|
| no. of stanzas: | 4 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | liefdeslied (wereldlijk) |
| keyword: | Phyllis / Rozemond / hart / vriendelijke gezicht / afgewezen / vriend / kussen / mond |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Je meries de toute | Je me ris de toutes vos rigueurs | (10 songs) | | als de Muzyk pag. 144 | Je me ris de toutes vos rigueurs | (10 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . . . .
5A 3A 3B 3B 2C 2C 5D 5D 5B 5B 3B | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
11
|
| comment:
|
Achter de zesde versregel van strofe 1 staat 'bis.' De melodieën "Je me ris de toutes vos rigueurs" en "Ik beklaag al uw trotsigheden" lijken enigszins op elkaar. Misschien kunnen we spreken van varianten?
|
| record ID: | 186043 |
source: |
| siglum: | Burg Mengelzangen1717
(1717)
|
| title: | MENGELZANGEN. TWEEDE DRUK, Op de helft vermeerdert. Met Muzyk van voornaame Meesteren |
|
page: |
p189
(song number 100) |
| copy used: | Leiden INL |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
