Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: DE VOORZIGTIGHEID
first line: Eedle moeder van de kassen / Waar men hier in vroeger tijd all songs with this text 
text norm: Edele moeder van de kassen Waar men hier in vroegere tijd (1 song)
refrain: [var] voorzigtigheid [v8]
no. of stanzas: 12
music: without musical notation
genre: verhalend lied (wereldlijk)
keyword: 1813 / Frankrijk / Paard van Troje / Chinees porselein / Frans porselein / Holland / voorzichtigheid / porselein / kast / porseleinkast / ongeluk / misleiding / waarheid / dronken woede / onheil / ramp / schandelijk misbruik / laffe vrezen / verwijt / blaam
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Selbst die glücklichste der Ehen  

stanza form:
4a 4B 4a 4B 4c 4D 4c 4D
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 8
comment: In dit lied wordt gesteld dat als men ten tijde van Frans-Bataafse tijd (1795-1813) voorzichtiger was geweest met het geloven van de patriotten en de Fransen, dat Nederland dan niet onder de tirannie van Napoleon geraakt zou zijn. Had men de voorzichtigheid in acht genomen, dan was 'Trojes paard nimmer Nederland binnengekomen'.
Als noot bij het lied staat: Een bekend spreekwoord zegt: de voorzichtigheid is de moeder van de porseleinen kas.
De wijsaanduiding verwijst Georg Benda's operette in 1 acte 'Walder' (1777).
record ID: 178509

source:

siglum:LiVoDoVr1814 (1814)
title:LIEDEREN VOOR EN DOOR VRIENDEN VAN VRIJHEID VADERLAND EN ORANJE
page: p55 (song number 21)
copy used: Den Haag KB: Pamflet 23725
available: scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)