song: | | | |
| title: | Een nyeu iedeken [!] |
|
first line: |
Hoort toe al int ghemeyn / Een leyt met droevichede
|
all songs with this text
|
| text norm: | Hoor toe al in het gemeen Een lied met droevigheid
|
(3 songs)
|
| no. of stanzas: | 7 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | klaaglied / afscheidslied (wereldlijk) |
| keyword: | Portugal, keizerin Isabella van / Spanje, Philips van / Portugal, koning Jan III van / Toledo [Tolete] / 1 mei 1539] / sterfbed / afscheid echtgenoot / familie |
| content: | Koningin Isabella van Portugal neemt op haar sterfbed afscheid van haar kinderen, echtgenoot en geliefden. |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Hoor toe al in het gemeen | (29 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . .
4A 3b 4A 3b 3c 4D 4D 3c | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| record ID: | 1783 |
source: |
| siglum: | AntwLb1544
(1544)
|
| title: | Een schoon Liedekens. Boeck inden welcken ghy in vinden sult. Veelderhande [...] |
|
page: |
f106r
(song number 187) |
| copy used: | Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek: A: 236.5 Poet |
| edition: | Joldersma 1982, I 217 en II 322 / Van der Poel 2004a, I 418 en II 420 | |
| link (full text): | full text of the full source |
|
