song: | | | |
| title: | Een oudt liedeken |
|
first line: |
Tandernaken op den rijn / Daer vant ic twee machdekens [!] spelen gaen
|
all songs with this text
|
| text norm: | Tandernaken al op de Rijn Daar zag ik twee meisjes spelen
|
(29 songs & extra informatie)
|
| no. of stanzas: | 6 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  after AntwLb1544 | text after the edition Vellekoop 1972 |
|
| genre: | gespeelkenslied / verhalend lied / liefdesklacht / dialooglied (wereldlijk) |
| keyword: | Andernach / Rijn / verliefd / ongewenst zwanger / in de steek gelaten |
| content: | Twee gespeeltjes praten over de liefde. De een mag van haar moeder haar minnaar niet zien. De ander troost en waarschuwt haar door haar te vertellen wat haarzelf overkomen is (zij is zwanger geraakt). Het eerste meisje is haar verdriet echter pas vergeten wanneer haar geliefde tevoorschijn komt. |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Tandernaken al op de Rijn | (47 songs & extra informatie) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . . . .=+.=
4A 3b 4A 3b 4C 4C 4C 3d 4C 3d 1d | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
10
|
| comment:
|
=Van Duyse II, 1050.
|
| record ID: | 1745 |
source: |
| siglum: | AntwLb1544
(1544)
|
| title: | Een schoon Liedekens. Boeck inden welcken ghy in vinden sult. Veelderhande [...] |
|
page: |
f82r
(song number 149) |
| copy used: | Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek: A: 236.5 Poet |
| edition: | Joldersma 1982, I 170 en II 259 / Van der Poel 2004a, I 334 en II 342 / Van Duyse, II, 1050 / Vellekoop 1972, I 160 / Vellekoop 1972, II 106 en II 231 | |
| link (full text): | full text of the full source |
|
