song: | | | |
| title: | Vrysters klagt |
|
first line: |
Ag wat moet, / Ik helaes verdragen
|
all songs with this text
|
| text norm: | Ach wat moet Ik helaas verdragen
|
(5 songs)
|
| no. of stanzas: | 12 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | klaaglied / liefdesklacht (wereldlijk) |
| keyword: | Jantje / Amsterdam / Rotterdams bier / Bremer hansje [bier] / verdragen / bloed / klagen / warm land / kapitein / treuzelaar / wijn / bier / plezier / varen / troost / toeverlaat / koek / kastanje / appel / sinaasappel / lekkernijen / lief / gerief / hart / smart / moeder / man / vrouw / trouwen / kind / afwezigheid geliefde / buitenechtelijke zwangerschap |
| content: | Een Amsterdams meisje denkt terug aan de vrolijke tijden die ze had met haar Jantje. Nu zij alleen en zwanger achterblijft heeft zij echter spijt. |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Tien pont snel | Tien pond snel | (9 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. .
2A 3b 2A 3b 3C 3C | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
Voorlaatste strofe =oorlofstrofe.
|
| record ID: | 164053 |
source: |
| siglum: | Coll Nijhoff
([1700 ca.])
|
| title: | Collectie Nijhoff. Verzameling van volks- en straatliedjes. |
|
page: |
p237
(song number 106) |
| copy used: | Leiden UB: 1497 H 16 |
| link (full text): | full text of the full source |
|
