Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Een nieuw Vermakelijck Liedt of t'Zamenspraak van zeven Vrouwen over haare Mannen; wensende een yder in 't bysonder, dat haar Man mogt herschapen worden in een Konyn, Schip, Vis, Koe, Paart, of Kip, maar den laaste de haare veel liever Moedernaakt op een
first line: Daar waren zeve Vrouwtjes fijn, / Savons in de Brandewyn all songs with this text 
text norm: Daar waren zeven vrouwtjes fijn Des avonds in de brandewijn (2 songs)
refrain: Hy en wy, hoe loos zyde gy / hoe vals zyt gy van gronde [v2-3]
no. of stanzas: 8
music: without musical notation
genre: kluchtlied / dialooglied (geestelijk)
keyword: zeven vrouwen / mannen / avond / brandewijn / aangeschoten / dronken / echtgenoten / dood wensen / fantasie / huwelijk / erotiek
content: Zeven vrouwen, goed aan de brandewijn, praten over wat ze hun mannen toewensen. De eerste wenst dat haar man een konijn was, zodat hij afgeschoten zou worden en verslonden door jachthonden; de tweede wenst haar man als schip de dood door vastlopen op een klip; de derde zou haar man graag gebraden zien als een vis; de vierde ziet haar man graag als een koe, geslacht door de slager; de vijfde wou dat haar man een duur paard was, dan zou ze hem snel verkopen; de zesde ziet hem graag als kip, zodat ze 'pik pik pik' met hem kan spelen in een donker hoekje; en de zevende heeft hem het liefst naakt op bed, dan zou ze er zo bijkruipen.
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Op een aangename Voys  

stanza form:
.    +.  .  .  .  .
4A 2A 2A 3b 4C 4C 3b 
(Strofe 2-8)
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 6
comment: Refrein in str 2-8.
record ID: 163596

source:

siglum:AmHarlekijn1727 (1727)
title:De Amsterdamsche HARLEQUIN Met de Haagsche SCHARMOUS, Verciert met alderhande [...]
page: p56
copy used: Den Haag KB: 299 K 2:4
ingevoerd naar:kaartsysteem Nederlands Volksliedarchief