song: | | | |
|
first line: |
Te hebben geen gelt tes groot verdriet / als scade aenden want men achtes niet
|
all songs with this text
|
| text norm: | Te hebben geen geld het is groot verdriet Als schade aan de
|
(4 songs)
|
| music: |
without musical notation |
|
| comment:
|
De eerste regel doet denken aan een vertaling van het door polyfonisten meermalen gezette lied (van Rabelais) "Faute d'argent c'est douleur non pareille", maar de rest van het lied wijkt af van het Franse en ook de strofevormen zijn verschillend.
De wand is die waar men de schulden der drinkebroers op aantekende.
|
| record ID: | 161984 |
source: |
| siglum: | TVNM
(20e eeuw)
|
| title: | Tijdschrift van de Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis |
|
page: |
005: p242
(song number 2) |
| ingevoerd naar: | kaartsysteem Nederlands Volksliedarchief |
|
