Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Van vrou van Lutsenborch
first line: Die mi te drincken gave / Ic songhe hem een nieuwe liet all songs with this text 
text norm: Die mij te drinken gaf Ik zong hem een nieuw lied (16 songs & extra informatie)
no. of stanzas: 24
music: without musical notation
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after AntwLb1544
text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after the edition Vellekoop 1972
genre: verhalend lied / ballade (wereldlijk)
keyword: Lutsenborch [Luxemburg] / Frederic [=graaf Frederik van Saksen] / bedrieger bedrogen / verraad / vrouw / echtgenoot / minnaar / moord / beloning / inkeer
content: Een vrouw laat haar minnaar Frederic, haar echtgenoot, van wie zij af wil, doden. Na deze moord komt haar minnaar echter tot inzicht: wat de vrouw hem haar man heeft laten aandoen, kan zij ook hem laten aandoen. Frederic hoeft de vrouw niet meer en weigert haar beloning.
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
[geen wijsaanduiding]Die mij te drinken gaf (28 songs)

stanza form:
.  .  .  .
3a 3B 3c 3B
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 4
comment: =Van Duyse I, 203.
record ID: 1619

source:

siglum:AntwLb1544 (1544)
title:Een schoon Liedekens. Boeck inden welcken ghy in vinden sult. Veelderhande [...]
page: f13r (song number 23)
copy used: Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek: A: 236.5 Poet
edition:Joldersma 1982, I 26 en II 50 / Komrij 1994, 507 / Van der Poel 2004a, I 54 en II 89 / Van Duyse, I, 203 / Vellekoop 1972, I 20 / Vellekoop 1972, II 13 en II 140
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren