Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Een Waaragtig Verhaal van een Jood, die een Burger Dogter van Amsterdam Verleiden en na Hamburg nam
first line: รด! Gy helsche Slang zeer wreed, / Hoe gaat gij den Mensch omwringen all songs with this text 
text norm: O gij helse slang zeer wreed Hoe gaat gij de mens ombrengen (2 songs)
no. of stanzas: 21
music: without musical notation
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
available: scan
genre: verhalend lied (wereldlijk)
keyword: Amsterdam / Hamburg / Jood / Adam / Satan / zondeval / kwaad / rijke Joodse man / christelijk meisje / koopman / voorwenden huwelijk / reis / buitenechtelijke zwangerschap / kind / min [voor kind] / list / dwingen / bidden / aanzetten tot kindermoord / pop / namaakmoord / gerecht / arrestatie / marteling / onthoofding / moeder / ontmaskering / valse beschuldiging / rechtzaak / bewijs
content: Een christelijke vrouw wordt door een Joodse koopman verleid, en trekt met hem van Amsterdam naar Hamburg. Wanneer ze zwanger van hem raakt, dringt hij er bij haar op aan om het kind te doden. Samen met haar min besluit ze echter tot een list: in plaats van haar kind, gooit ze in zijn bijzijn een pop in de gracht. De volgende ochtend stapt de man naar het gerecht: hij beschuldigt de vrouw van kindermoord. De vrouw legt uit dat het een list was, en de pop wordt opgedregd. De Joodse man wordt voor straf gemarteld en onthoofd. De vrouw erft al zijn geld en komt haar verdriet te boven.
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Courante la ReineCourante la reine (102 songs)

stanza form:
4A 4b 4b 4A 4C 4d 4C 4d
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 8
record ID: 158400

source:

siglum:VrKramer1780 ([1780 ca.])
title:DE VROLYKE KRAMER, MET KLYN JANS PLEIZIERIG EN VERMAKELYK MARS-DRAGEND HONDJE. [...]
page: p16 (song number 9)
copy used: Den Haag KB: 6 G 28
available: scan of the full source (geheugen.delpher.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren