song: |   |   |   |
title: | Minnaars-Klagt |
first line: |
Helaes wat is de min, / Wanneer zy in 't begin
|
all songs with this text 
|
text norm: | Helaas wat is de min Wanneer zij in het begin
|
(7 songs)
|
no. of stanzas: | 14 |
music: |
without musical notation |
|
genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
keyword: | schoonheid vrouw / afwijzing / onbeantwoorde liefde / petrarkismen |
  | |
melody names (2): |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | Monsieur de cinq cent doux |   |   | Myn schoone harderin, myn Laura, &c. | Mijn schone herderin | (29 songs) |
|
|
stanza form:
|
. . . . . .
3A 3A 4A 3B 3B 4B | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
6
|
record ID: | 157056 |
source: |
siglum: | MinnebroersZak1799
(1799)
|
title: | De Smakelyke Vermakelyke Minnebroers Sak, Vervuld met allerley Spysen voor [...] |
page: |
p98
(song number 53) |
copy used: | Den Haag KB: 8 E 24 ? |
ingevoerd naar: | kaartsysteem Nederlands Volksliedarchief |
available: | scan of the full source (books.google.nl) |
|