song: | | | |
| title: | Samenspraek tussen een Jonkman en een Dogter, hoe de Jonkman na Oost-indien gong, en onderwegen sturf |
|
first line: |
Adieu schoon Lief nu moet ik gaen varen / Al na Oostinje voor seve jaren
|
all songs with this text
|
| text norm: | Adieu schoon lief nu moet ik gaan varen Al naar Oost-Indië voor zeven jaren
|
(7 songs)
|
| no. of stanzas: | 10 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | verhalend lied / zeemanslied / dialooglied (wereldlijk) |
| keyword: | Oost-Indië / jonkman <-> dochter (Marietje) / zeven jaar / reis / zeevaart / afscheid / varen / trouw / diamant / zwangerschap / dood geliefde / buitenechtelijk kind / tranen / huilen / doodswens |
| content: | Een jonge man vertrekt ongetrouwd naar Oost-Indië en laat daarbij zijn geliefde zwanger achter. Na een tijd bereikt haar het bericht van zijn overlijden, van verdriet zou zij ook het liefst sterven, samen met haar kind. In de oorlofstrofe roept het meisje andere vrouwen op om uit het oogpunt van eerbaarheid met hun partner te trouwen voordat deze vertrekt. |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Bedroefde hert, &c. | Adieu schoon lief nu wil ik gaan varen | (13 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . .
4a 4a 4B 4B 2c 2c 4B | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
7
|
| comment:
|
Laatste strofe =oorlofstrofe.
|
| record ID: | 156869 |
source: |
| siglum: | Coll Nijhoff
([1700 ca.])
|
| title: | Collectie Nijhoff. Verzameling van volks- en straatliedjes. |
|
page: |
p333
(song number 150) |
| copy used: | Leiden UB: 1497 H 16 |
| link (full text): | full text of the full source |
|
