song: | | | |
| author: | |
| title: | Eenen anderen Lof-sangh |
|
first line: |
Ick aenbidd' u devotelijck, Godheyt seer puer, / Die hier schuyld voorwaer onder dese figuer
|
all songs with this text
|
| text norm: | Ik aanbid u devotelijk Godheid zeer puur Die hier schuilt
|
(1 song)
|
| refrain: | Weest ghegroet Jesus ons Herder en Heer, / Versterckt toch ons geloof, en liefde altijdt meer en meer [v5-6] |
| no. of stanzas: | 7 |
| music: |
with musical notation |
|
| link (full text): | text  after Theodotus GKL1638 | text after the edition Theodotus GKL1679 |
|
| genre: | geestelijk lied / loflied (geestelijk) |
| keyword: | hoop / liefde / geloof / aanbidden Christus / Heilig Sacrament |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Adoro te (1)  | (25 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
, . .
6A 6A 6B 6B 5C 7C | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
Nederlandse vertaling van Adoro te devotè latens Deitas (076b). Volgens register is dit lied sinds de eerste druk (1621) opgenomen.
|
| record ID: | 14438 |
source: |
| siglum: | Theodotus GKL1638
(1638)
|
| title: | HET PARADYS DER Gheestelycke en Kerckelycke LOF-SANGEN, Op de principaelste [...] |
|
page: |
p254
(song number 76a) |
| copy used: | Utrecht UB: Gregorius 62 |
| available: | scan of the full source (objects.library.uu.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
