song: | | | |
| title: | Een Oudt Liedeken |
|
first line: |
Qua Clappers Tonghen fenijne / Die brenghen my in haet altijd
|
all songs with this text
|
| text norm: | Kwade klapperstongen venijn Die brengen mij in haat altijd
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 11 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | liefdeslied (wereldlijk) |
| keyword: | Galmy (ridder) / Pyramus / roddelaars / geliefde heeft andere man / rivaal / liefde boven rijkdom / huwelijk / dreigen met zelfmoord |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Jubileert ghy Venus Tonghen | Verjubileer u gij Venus' jongens | (140 songs & extra informatie) |
|
|
|
stanza form:
|
. . .
4a 4B 4a 4B
(Strofe soms onreg.) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
4
|
| record ID: | 1435 |
source: |
| siglum: | AmoureuzeL1613
([1613+])
|
| title: | Amoreuse liedekens |
|
page: |
p117
(song number 78) |
| copy used: | Klatter; facsimile |
| link (full text): | full text of the full source |
|
