song: | | | |
| title: | X DEN SLAEP VAN 'T KINDEKEN JESU |
|
first line: |
Den engel komt van boven uyt de logt, / En heeft de herders eene maer gebrogt
|
all songs with this text
|
| text norm: | Devote ziel die God mint boven al Kom zie wie dat geboren is
|
(18 songs)
|
| no. of stanzas: | 2 |
| music: |
with musical notation |
|
 |
find similar melodies
|
| available: | transcription (music) |
| genre: | kerstlied (geestelijk) |
| keyword: | boodschap engel aan de herders |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | De engel komt van boven uit de lucht  | (6 songs) |
|
| comment:
|
Herkomst: Frans Vlaanderen. Strofe 7 en 8 van het lied Devote ziel die God mint bovenal. De hierbij behorende melodie ("Petit Brisach") is een andere dan de hierboven genoteerde, hoewel het begin enigszins op elkaar lijkt.
Gezongen door kantwerksters te Belle.
|
| record ID: | 133366 |
source: |
| siglum: | Coussemaker CPF1930
(1930)
|
| title: | Chants populaires des Flamands de France. Recueillis et publié avec les mélodies [...] |
|
page: |
p26
(song number 10) |
|
