song: | | | |
| title: | 73. - De Luiaard of de Dagen der Week |
|
first line: |
En e Maandag, en e Maandag, / Dan wou ik een pintje drinken
|
all songs with this text
|
| text norm: | Morgen is het zondag
|
(35 songs)
|
| refrain: | Viva lette matté atijs moortel den bakker van belsjame', courage matté ei spinage, ei spinage |
| no. of stanzas: | 7 |
| music: |
with musical notation |
|
 |
find similar melodies
|
| available: | transcription (music) |
| keyword: | dagen van de week |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | En een maandag en een maandag  | (2 songs) |
|
| comment:
|
Laatste strofe gelijk aan Coll Bakker 144.
"Een dergelijk lied is ook in Duitschland bekend, doch schijnen de teksten van vroegeren datum te zijn; zie Erk u. Böhme, Deutscher Liederhort, III, nr. 1617, bl. 437: 'Am Sonntag, am Sonntag'." Van dit Duitse lied zijn ook tekst en melodie gegeven: zie Bols OVL1897 085b.
|
| record ID: | 127448 |
source: |
| siglum: | Bols OVL1897
(1897)
|
| title: | Honderd oude Vlaamsche liederen met woorden en zangwijzen verzameld en voor de [...] |
|
page: |
p179
(song number 85a) |
| copy used: | Amsterdam MI: 3978 1 c14 20e Bols |
| available: | scan of the full source (books.google.nl) |
|
