song: | | | |
| authors: | | Godeau, A. (oorspr. auteur) | | Pels, Andries (vertaler) | | Godeau, A. (oorspr. componist) |
|
| title: | Uitbreiding over de 148ste. psalm, Nagevólgd de gedachten, toon, en trant die van den Heer Antoine Godeau, Bisschop van Grasse en Vence. In de Fransche taale berymd. Waar in Alle Schepselen worden genoodigd, om Gód te looven, die hen uit niet heeft voort |
|
first line: |
Beweeg'lyk rond, doorluchte boogen, / Gy spiegelen aan 's Hémels trans
|
all songs with this text
|
| text norm: | Beweeglijk rond doorluchte bogen Gij spiegelen aan des
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 26 |
| music: |
with musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | psalm (geestelijk) |
| keyword: | psalm 148 |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | | |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . . . .
4a 4B 4B 4a 4C 4C 4d 4E 4d 6E | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
10
|
| comment:
|
Eerste lied van "A. PÉLS MÉNGELZANGEN, TWEEDE DEEL, Nooit gedrukt."
Vertaald door Pels uit het Frans: "Paraphrase des Pseaumes de David" van A. Godeau (1648).
|
| record ID: | 122914 |
source: |
| siglum: | Pels Mz1717
(1717)
|
| title: | A. Péls Méngelzangen, eerste deel. De tweede druk verbéterd. & A. Péls [...] |
|
page: |
p163
(song number 74) |
| copy used: | privé-exemplaar |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
