Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Een Kluchtigh Liedt, van een Vrouw, die haren Man met Hoorns heeft Gekroont
first line: Ick bender getrout, Dat mijn wel rout, / Mijn nootje moet ick klagen all songs with this text 
text norm: Ik ben er getrouwd dat mij wel rouwt Mijn noodje moet ik (1 song)
refrain: [var], la, la, / [var]
no. of stanzas: 8
music: without musical notation
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
genre: kluchtlied / verhalend lied (wereldlijk)
keyword: Jan / Slapende Jan / huwelijk / spijt / slapende man / [impotentie?] / seksuele bevrediging / overspel door vrouw / kronen / hoorns opzetten / gouden hoorns
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Op een Nieuwe WijsSlapende Jan (19 songs & extra informatie)

stanza form:
. +.  .  . +.  .=+ /+ / .=
2A 2A 3b 2C 2C 3b 1D 1D 3b
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 5
comment: Voorlaatste strofe =oorlofstrofe.
Met de wijsaanduiding 'Slapende Jan' in andere liedboeken wordt kennelijk naar dit lied verwezen.
Het lied met vergelijkbare beginregel ('Ik ben getrouwd dat mij wel rouwt Geen droever mens is ooit', Laurierkrans1648 005), gaat over een man die zich beklaagt over zijn vrouw. Andere melodie.
record ID: 117277

source:

siglum:Makrolletje1678 (1678)
title:Het Nieuwe Gevondene Makrollitje, Ofte Clioos hernieude Cyter. Bestaende in Oorlogs, [...]
page: p85 (song number 41)
copy used: Amsterdam MI: 3978 Gesloten Kast: B 16 (1)
available: scan of the full source (search.proquest.com)
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren