song: | | | |
| author: | |
| title: | Ander |
|
first line: |
Helaes, hoe doolt ghy, dwasen mensch, / Die 't al hier soeckt nae uwen wensch
|
all songs with this text
|
| text norm: | Helaas hoe doolt gij dwaze mens Die het al hier zoekt naar
|
(2 songs)
|
| refrain: | O mensch, soeckt ghy met pijn en moet / In sijnen valschen schijn het goedt? [v5-6] |
| no. of stanzas: | 5 |
| music: |
reference to musical notation elsewhere in this source |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | bespiegelend lied (geestelijk) |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Siet de wijse fol. 57 | Quem arcta stringit fascia | (10 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . .
4A 4A 4B 4B 4C 4C | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| record ID: | 114948 |
source: |
| siglum: | Bolognino GL1645
(1645)
|
| title: | Den Gheestelycken leeuwercker Vol Godtvruchtighe liedekens ende leyssenen, Bedeylt [...] |
|
page: |
p445
(song number 221) |
| copy used: | Den Haag KB: 7 B 21 [?] |
| available: | scan of the full source (anet.ua.ac.be)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
