Is dat geen affront / Voor die Duitse konten