lied: | | | |
| titel: | 67. Berusting |
|
beginregel: |
Zwijg stil, mijn ziele. / Wacht op den Heer!
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Zwijg gij stil mijn ziel Wacht op de Heer
|
(2 liederen)
|
| aantal strofen: | 2 |
| muziek: |
met muzieknotatie: 4-stemmig |
|
| link (full text): | tekst  |
| genre: | kinderlied (geestelijk) |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | Harre meine Seele  | (8 liederen) |
|
| commentaar:
|
Uit: Voor School en Huis 1e Stukje.
Vertaling van 'Harre meine Seele' van Johann Friedrich Raeder uit 1863, op dezelfde melodie van César Malan. Vertaling is bijna helemaal gelijk aan HuisSchool1872 042. FAKVolksang1940 136 is een andere vertaling (in het Zuid-Afrikaans) van hetzelfde lied.
|
| recordnummer: | 187182 |
bron: |
| siglum: | Hoogenbirk JuKi1880
([1880 ca.])
|
| titel: | De juichende kinderschaar. LIEDEREN VOOR CHRISTELIJKE SCHOLEN, ZONDAGSSCHOLEN, ENZ. [...] |
|
pagina: |
p91
(liednummer 67) |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
