lied: | | | |
| titel: | Een ander. 39 |
|
beginregel: |
Den gheest is ghewillich maer tvlees is cranck / Dat mach ick my wel beclagen
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | De geest is gewillig maar het vlees is krank Dat mag ik wel
|
(5 liederen)
|
| aantal strofen: | 7 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst  |
| genre: | schriftuurlijk lied / klaaglied (geestelijk) |
| trefwoord: | inkeer |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | De geest is gewillig maar het vlees is krank | (9 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 3d 4C 3d
(Acc. onreg.) | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
8
|
| commentaar:
|
Voorlaatste strofe =princestrofe. Laatste strofe =zangersstrofe.
|
| recordnummer: | 19225 |
bron: |
| siglum: | VhL1552
([1552-1554])
|
| titel: | Veelderhande schriftuerlijcke Liedekens ghemaeeckt uut den ouden ende nieuwen [...] |
|
pagina: |
fE6v
(liednummer 39) |
| gebruikt ex.: | Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek: A: 1222.49 Theol |
| editie: | Hofman 1993 | |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
