Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank

        - strofezoeken
        - melodiezoeken met klavier        
  
sorteer op

lied:

   
titel: Van het Pardoen des Commanduers Een nieu Liedeken
beginregel: Hollant Zeelant, wilt ghy u nu bekeeren, / Doet Brabant ter eeren,, den Coninck onderstant alle liederen met deze tekst 
tekstnorm: Holland Zeeland wil gij u nu bekeren Doe Brabant ter ere de (3 liederen)
aantal strofen: 10
muziek: zonder muzieknotatie
link (full text):tekst volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren naar NiGeuLb1576
tekst volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren naar de druk/editie GeuLb1683a
genre: geuzenlied / klaaglied (wereldlijk)
trefwoord: Zutphen / Haarlem / Naarden / Parijs / Requesens / papisten
 
melodienamen (3):
wijsaanduiding:standaardnaam melodie:alle liederen op deze melodie
Godts Edel kinderen wilt doch ghedachtich wesen, &c.Verjubileer u gij Venus' jongens (138 liederen & extra informatie)
 Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan ? (38 liederen)
[ELDERS:] an Susanne, Ghy Mannen ende VrouwenVerjubileer u gij Venus' jongens (138 liederen & extra informatie)

strofeschema:
.  . +.  .  . +.
5a 3a 3B 5c 3c 3B
alle liederen met deze vorm
(alle liederen)
verstal: 4
commentaar: Laatste strofe =oorlofstrofe. De wijsaanduiding verwijst naar het incipit van VhL1552 053, SuB1599 019 etc. Dit lied heeft echter een wat andere strofevorm (4a 4B 4a 4B of 5a 5B 5a 5B) en als wijsaanduiding (en melodienorm) bij de twee genoemde bronnen respectievelijk 'Verjubileer u gij Venus' jongens' (id.) en 'crancheit des vleys' ('Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan'). Hulp komt van een ander geuzenlied: het heeft in eerste instantie de wijs 'Hollant, Zeelant, wilt ghy nu bekeeren' (NiGeuLb1578 067) en in latere druk een wijs die probleemloos verwijst naar de melodie van 'Verjubileer u gij Venus' jongens'. De eerste norm is dus tamelijk zeker, maar sluit de tweede norm niet uit. Wijsaanduiding 'ELDERS': in de ed. 1626 van het geuzenliedboek wordt met wijsaanduiding 'Van Susanne' ondubbelzinnig verwezen naar de melodie 'Verjubileer u gij Venus' jongens'.
recordnummer: 27101

bron:

siglum:NiGeuLb1576 ([1576?])
titel:Een nieu Guese Liede Boecxken/ Waerinne begrepen is den gantschen Handel der [...]
pagina: f92r (liednummer 61)
gebruikt ex.: Göttingen NSUB: 8 H Holl II 2551 RARA
editie:Kuiper & Leendertz 1924-25, I, 227, naar NiGeuLb1581
link (full text): tekst van de gehele bron volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren