lied: | | | |
| auteur: | | Witzstad, Hans] (oorspr. auteur) |
|
| titel: | Een Gheestelijck Liedt, van den strijt des vleeschs teghen den Gheest |
|
beginregel: |
Hoort toe ghy Christenen subijt, / Hoe Lijf en Siele tsamen strijt
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Hoor toe gij christenen subiet Hoe lijf en ziel tezamen
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 14 |
| muziek: |
met muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst  |
| genre: | dialooglied / vermaanlied (geestelijk) |
| trefwoord: | ziel / vlees |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | Op den naevolghenden thoon | Hoor toe gij christenen subiet  | (1 lied) |
|
|
|
strofeschema:
|
|
| verstal:
|
5
|
| commentaar:
|
Vertaling van Witzstads 'Nun höret zu, ihr Christenleut' (vgl. Wackernagel 1864-1877, III, 167-168). Melodie niet via Koraalbank of Zahn.
|
| recordnummer: | 22462 |
bron: |
| siglum: | Hantboecxken1565
(1565)
|
| titel: | Een Hantboecxken inhoudende den heelen Psalter des H. propheete Dauid. Eensamelijck [...] |
|
pagina: |
2f103r
(liednummer 244) |
| gebruikt ex.: | Haarlem Stadsbibliotheek: 86 C 12 |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
