lied: | | | |
| auteur: | | Weisse, Michael] (oorspr. auteur) |
|
| titel: | Een ander Liedt, over die Begraeffenisse |
|
beginregel: |
Nu laet ons tlichaem begraven, / Twelck wy hopen door Godes gaven
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Nu laat ons het lichaam begraven Hetwelk wij hopen door
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 8 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst  |
| genre: | begrafenislied (geestelijk) |
| trefwoord: | slapen / dood / ziel |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | Op den voorghenoemden thoon, Nu loven wy met eenicheyt | Nun lasst uns den Leib begraben | (8 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . .
3a 3a 4B 4B
(Rijm onreg.) | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
. . . .
4A 4A 4B 4B
(Rijm onreg.) | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
4
|
| commentaar:
|
Vertaling van Weisse's 'Nun lasst uns den Leib begraben' (vgl. Wackernagel 1864-1877, III, 332). De eerste initiaal is dus foutief ('I' ipv. 'M'). Voor melodie, zie Zahn 351/2.
|
| recordnummer: | 22454 |
bron: |
| siglum: | Hantboecxken1565
(1565)
|
| titel: | Een Hantboecxken inhoudende den heelen Psalter des H. propheete Dauid. Eensamelijck [...] |
|
pagina: |
2f90r
(liednummer 236) |
| gebruikt ex.: | Haarlem Stadsbibliotheek: 86 C 12 |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
