lied: | | | |
| auteurs: | | D. Marti. Luyth. | | Luther, Maarten] (oorspr. auteur) |
|
| titel: | Een Liedt van Kerstnacht |
|
beginregel: |
Ghelooft zijt ghy Jhesu altijt, / Dat ghy Mensche gheboren zijt
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Geloofd zij du Jezus Christus Dat du mens geboren bist
|
(1 lied)
|
| refrein: | [var] Kirieleys [v4] |
| aantal strofen: | 7 |
| muziek: |
met muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst  |
| genre: | kerstlied (geestelijk) |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | Op den naevolghenden thoon | Gelobt seist du Jesu Christ  | (41 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
|
| verstal:
|
4
|
| commentaar:
|
Vertaling van Luthers 'Gelobet seis du Jesu Christ' (vgl. Kooiman 1943, 21 en Wackernagel 1864-1877, 9). Melodie komt overeen met Zahn 1947.
|
| recordnummer: | 22394 |
bron: |
| siglum: | Hantboecxken1565
(1565)
|
| titel: | Een Hantboecxken inhoudende den heelen Psalter des H. propheete Dauid. Eensamelijck [...] |
|
pagina: |
2f23v
(liednummer 176) |
| gebruikt ex.: | Haarlem Stadsbibliotheek: 86 C 12 |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
