lied: | | | |
| auteurs: | | Ligarius (vertaler) | | Adolph, Christian] (oorspr. auteur) |
|
| titel: | Twee Schoone Gheestelijcke Liedekens teghens onnutte sorghe van tijdtlijcke Neeringhe. Het eerste. |
|
beginregel: |
O Mensche wilt ghedencken / Myn bitter lijden groot
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | O mens wil gedenken Mijn bitter lijden groot B
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 9 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst  |
| genre: | geestelijk lied (geestelijk) |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | Heer Christ, ghy eenig' Godes Soon | Herr Christ der einig Gottes Sohn | (25 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . .
3a 3B 3a 3B 3c 3c 3D | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
7
|
| commentaar:
|
Vertaling van Adolphs 'O Mynsche, wyl gedencken' (vgl. Wackernagel 1864-1877, III, p918-919).
|
| recordnummer: | 8999 |
bron: |
| siglum: | Ligarius Psalmen1625
(1625)
|
| titel: | De CL Psalmen des Conincklijcken Propheten Davids, ende Geestelijcke Liedekens, [...] |
|
pagina: |
f232v
(liednummer 223) |
| gebruikt ex.: | Haarlem Stadsbibliotheek: 87 C 8 |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
